Suzumiya Haruhi no Yuutsu Drama CD Sound Around 02 After Live A Live Parce qu'il y a AUSSI des Haruhiiste français !! Ceci est ma propre traduction que j'ai faite grâce à http://fr.youtube.com/watch?v=tNxvVJJxSU0 Signez la pétition pour faire licencier Suyumiya Haruhi no Yuutsu en france !! http://www.haruhi.fr/petition/ Troisième partie : http://fr.youtube.com/watch?v=f7U-L5se9ic Première partie : http://fr.youtube.com/watch?v=nuUSn9xYPtg Auto-critiques : * Il s'agit de la V2 !! J'ai rectifié quelques textes et traductions (comme "clavier"), et déplacé certains sous-titres pour qu'ils apparaissent "un peu plus" en même temps que la parole correspondante. S'il y a encore des fautes, je peux toujours reprendre la traduction. *Le terme "salle insonorisé d'émission" n'est pas terrible ...
Author: Yamisquall
Keywords: Suzumiya Haruhi Yuutsu Drama CD 涼宮ハルヒ
Added: February 28, 2008
0 件のコメント:
コメントを投稿